See Prinzip on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niemiecki (indeks)",
"orig": "niemiecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "rzeczownik",
"related": [
{
"word": "grundlegende"
},
{
"word": "strenge"
},
{
"word": "moralische Prinzipien"
},
{
"word": "aus Prinzip"
},
{
"word": "im Prinzip"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "prinzipiell"
},
{
"word": "prinzipienlos"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
46
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
43,
48
]
],
"text": "Für ihn werde ich meine moralischen Prinzipien nicht aufgeben.",
"translation": "Dla niego nie zrezygnuję z moich moralnych zasad."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
22,
28
]
],
"text": "Ich werde aus Prinzip dagegen stimmen.",
"translation": "Zagłosuję przeciw dla zasady."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
10
]
],
"text": "Im Prinzip bin ich damit einverstanden.",
"translation": "W zasadzie się z tym zgadzam."
}
],
"glosses": [
"zasada, wzorzec, kanon (np. zachowania)"
],
"id": "pl-Prinzip-de-noun-3-twOeQY",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
65
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
41,
47
]
],
"text": "Jetzt stellst du noch die grundlegenden demokratischen Prinzipien infrage.",
"translation": "A teraz kwestionujesz jeszcze podstawowe zasady demokracji."
}
],
"glosses": [
"zasada reguła, podwalina"
],
"id": "pl-Prinzip-de-noun-JaiY~SVT",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
25
]
],
"text": "Ich habe das Prinzip des Mechanismus immer noch nicht verstanden.",
"translation": "Nadal nie rozumiem zasady (działania) tego mechanizmu."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
20
]
],
"text": "Nach welchem Prinzip sortiert ihr die Sachen?",
"translation": "Według jakiej zasady sortujecie te rzeczy?"
}
],
"glosses": [
"zasada, metoda, sposób"
],
"id": "pl-Prinzip-de-noun-aj8RppYh",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʀɪnˈt͡siːp"
},
{
"ipa": "pʀɪnˈt͡siːpi̯ən"
},
{
"ipa": "pʀɪnˈt͡siːpə"
},
{
"audio": "De-Prinzip.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-Prinzip.ogg/De-Prinzip.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Prinzip.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Prinzip"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niemiecki (indeks)",
"orig": "niemiecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "unknown",
"pos_title": "słowotwórczy",
"related": [
{
"word": "grundlegende"
},
{
"word": "strenge"
},
{
"word": "moralische Prinzipien"
},
{
"word": "aus Prinzip"
},
{
"word": "im Prinzip"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "prinzipiell"
},
{
"word": "prinzipienlos"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"(w złożeniach) dotyczący zasad"
],
"id": "pl-Prinzip-de-unknown-4BKZ4adu",
"notes": [
"w złożeniach Prinzipien (lm) + rzecz./przym. (np. Prinzipienfrage. prinzipientreu)"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʀɪnˈt͡siːp"
},
{
"ipa": "pʀɪnˈt͡siːpi̯ən"
},
{
"ipa": "pʀɪnˈt͡siːpə"
},
{
"audio": "De-Prinzip.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-Prinzip.ogg/De-Prinzip.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Prinzip.ogg"
}
],
"tags": [
"morpheme",
"stem"
],
"word": "Prinzip"
}
{
"categories": [
"niemiecki (indeks)"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "rzeczownik",
"related": [
{
"word": "grundlegende"
},
{
"word": "strenge"
},
{
"word": "moralische Prinzipien"
},
{
"word": "aus Prinzip"
},
{
"word": "im Prinzip"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "prinzipiell"
},
{
"word": "prinzipienlos"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
46
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
43,
48
]
],
"text": "Für ihn werde ich meine moralischen Prinzipien nicht aufgeben.",
"translation": "Dla niego nie zrezygnuję z moich moralnych zasad."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
22,
28
]
],
"text": "Ich werde aus Prinzip dagegen stimmen.",
"translation": "Zagłosuję przeciw dla zasady."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
10
]
],
"text": "Im Prinzip bin ich damit einverstanden.",
"translation": "W zasadzie się z tym zgadzam."
}
],
"glosses": [
"zasada, wzorzec, kanon (np. zachowania)"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
65
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
41,
47
]
],
"text": "Jetzt stellst du noch die grundlegenden demokratischen Prinzipien infrage.",
"translation": "A teraz kwestionujesz jeszcze podstawowe zasady demokracji."
}
],
"glosses": [
"zasada reguła, podwalina"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
25
]
],
"text": "Ich habe das Prinzip des Mechanismus immer noch nicht verstanden.",
"translation": "Nadal nie rozumiem zasady (działania) tego mechanizmu."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
20
]
],
"text": "Nach welchem Prinzip sortiert ihr die Sachen?",
"translation": "Według jakiej zasady sortujecie te rzeczy?"
}
],
"glosses": [
"zasada, metoda, sposób"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʀɪnˈt͡siːp"
},
{
"ipa": "pʀɪnˈt͡siːpi̯ən"
},
{
"ipa": "pʀɪnˈt͡siːpə"
},
{
"audio": "De-Prinzip.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-Prinzip.ogg/De-Prinzip.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Prinzip.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Prinzip"
}
{
"categories": [
"niemiecki (indeks)"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "unknown",
"pos_title": "słowotwórczy",
"related": [
{
"word": "grundlegende"
},
{
"word": "strenge"
},
{
"word": "moralische Prinzipien"
},
{
"word": "aus Prinzip"
},
{
"word": "im Prinzip"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "prinzipiell"
},
{
"word": "prinzipienlos"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"(w złożeniach) dotyczący zasad"
],
"notes": [
"w złożeniach Prinzipien (lm) + rzecz./przym. (np. Prinzipienfrage. prinzipientreu)"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʀɪnˈt͡siːp"
},
{
"ipa": "pʀɪnˈt͡siːpi̯ən"
},
{
"ipa": "pʀɪnˈt͡siːpə"
},
{
"audio": "De-Prinzip.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-Prinzip.ogg/De-Prinzip.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Prinzip.ogg"
}
],
"tags": [
"morpheme",
"stem"
],
"word": "Prinzip"
}
Download raw JSONL data for Prinzip meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-19 from the plwiktionary dump dated 2026-09-01 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.